联合早报, 2020年9月30日
自古以来，人类就对火星充满向往和好奇。2020年是火星年，三国先后发射火星探测器，探索这颗红色星球；Netflix也趁势推出一部跟火星探险有关的剧集《远漂》。《联合早报》记者针对《远漂》，以及提名2016年奥斯卡最佳影片《火星任务》的情节，访问三名太空科技专家，了解这些火星科幻作品背后的科学。
火星最近真“火”。三国在今年7月先后发射火星探测器，阿联酋抢先在20日发射“希望号”，中国接着在23日发射“天问一号”，美国最后在30日发射“毅力号”。
无独有偶，Netflix本月初也推出一部跟火星探险有关的剧集《远漂》（Away），讲述来自美、英、印、俄、中五国的太空人，一起展开为期三年的漫长火星旅程，为人类踏上火星创造历史。该剧由两届奥斯卡影后希拉莉史旺（Hilary Swank）担纲主演，饰演中国太空人的则是曾演出《末代皇帝》《宋家皇朝》《如懿传》的华人女星邬君梅。
(…继续阅读全文!)
陈淑婷说：“太空人至今只到过月球和国际太空站，没人到过火星。去火星的旅途很遥远，太空人会在太空呆更长时间，人体将面对更长时间的压力，因此这些太空症状可能更糟。关键是科技能否进展到在火星旅途中为太空人创造地球般的环境。”
